Kako veste, ali bo lektor kakovostno opravil lektoriranje?
To so lastnosti dobrega lektorja!
Za lektoriranje sem izbral podjetje DigitPen Katja Bergles s.p. Bil sem zelo zadovoljen.
Storitve: Sodni prevajalci, Lektoriranje, Prevod, Prevajalske agencije, Lektoriranje diplome, Lektoriranje diplomskih nalog, Prevajanje, Lektoriranje magistrskih nalog, Prevajanje besedil, Lektor
Pozdravljeni, potrebujem prevod potrdila o dokončanju šolanja iz srbščine v slovenščino. Hvala, lp
Pozdravljeni, v prevod iz angleščine v slovenščino smo dali 4 knjige. Ko bodo prevedene, bi želeli še lektoriranje. V prilogi pošiljamo katere knjige so to, kakšen je tisk, strani je pa: - The Art of - strani - Understand ... - strani - Seeing... - strani - Discover... - strani Hvala, lp
-
Pozdravljeni, prevod poročnega lista iz angleščine v slovenski jezik. Hvala, lp
Želela bi si tudi oblikovanje zaključka, saj ga sama ne znam sestaviti. Za dodatne informacije sem na voljo preko emaila. Lp
Spoštovani, zanimam se za lekturo doktorske disertacije, ki jo pošiljam v priponki. Hvala in lep pozdrav,
Pozdravljeni! Zanimam se za lektoriranje diplome, zanima me kako ste trenutno zasedeni, naloga sicer še ni % končana, ampak verjetno bo danes ali jutri. Vsebuje okoli tisoč znakov brez presledkov. Skupaj je 61 strani, od tega 21 strani besedila in 18 strani tabel. Hvala, lp
Pozdravljeni! Zanima me koliko časa potrebujete za lektoriranje diplomske naloge. Število znakov brez presledkov znaša približno 82.. Zanima me še cena (tudi cena, če bi preverili še povzetek napisan v angleščini). Ponudbo prosim, da pošljete po navedenem mailu. Lep pozdrav,
Pozdravljeni, potrebujemo prevod iz slovenščine v italijanščino - 16,5 strani - spletna stran za prezračevalne naprave. Besedilo je predstavitveno, marketinško in ni tehnično zahtevno, je pa potrebno nekaj splošnih izrazov s področja klimatizacije in prezračevanja ustrezno prevesti. Hvala, lp
Pozdravljeni, lektura naloge. Lp