Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Res sem imel odlično izkušnjo z lektoriranjem. delo je bilo dobro opravljeno in besedilo je bilo natančno pregledano. Lektorica je bila zelo odzivna na moje vprašanja in se je vedno držala dogovorjenih rokov. Poleg tega je bila cena poštena in razumljiva. Priporočam vsem, ki iščejo profesionalno lekturo!
Pozdravljeni, potrebujem prevod priponke, morda povečamo obseg sodelovanja še na prevode za spletno stran ter lektoriranje same vsebine. V prilogi primer. Nekaj podobnega potrebujemo cca. 1x tedensko.
Pozdravljeni! 13 strani za prevod. Delavska pogodba. Datoteko pošljem naknadno. Hvala, LP
Pozdravljeni, potrebujem prevod priložene datoteke. Hvala, LP
Pozdravljeni, potrebujem prevod priložene datoteke. Hvala, LP
Pozdravljeni, potrebujem prevod knjige s stranmi iz področja defektologije iz hrvaščine v slo. Gre za knjigo iz področja defektologije hvala. lp
Pozdravljeni, potrebujem prevod iz slovenščine v hrvaščino. LP
Pozdravljeni, potrebujem 16 strani splošnih pogojev poslovanja v italijanskem jeziku prevesti v slovenščino. Hvala, lp
Pozdravljeni, potrebujem prevod priložene datoteke. Hvala, LP
Pozdravljeni, rabil bi prevod enih tehničnih navodil iz angleščine v nemščino. Gre za 20strani. LP
Pozdravljeni, potrebujem prevod. Hvala, LP