BOJAN LOVRIN, s.p.

Dobrovnik
Prevajalske agencije
Obrazec lahko izpolnite v eni minuti! Korak 1/2
5+
Let na tržišču

Drugi izvajalci v bližini Dobrovnik

Nedavna povpraševanja

Prevod

  • Izvirni jezik: Italijanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 21.8.2020

Pozdravljeni. Prosim za ponudbo. Gre za prevod izvida magnetne resonance. Nisem še imela, naslednji teden imam pregled in dobim izvide, ki bi jih potem bilo treba prevesti.

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Nemščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 24.8.

Gre za prevod notarskega zapisa iz leta (?) v pisani gotici. Menda gre za predporočno pogodbo. Želim vsaj bistvene stvari. Zapis ima 12 str. , A 4 formata. Kakšna je ponudba za celoto, kakšna pa če bi samo povzeli bistvo?

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 12. 8. 2020

Pozdravljeni. Prosim za ponudbo za prevod 1 strani. Hvala in lep pozdrav.

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: jutri zvečer

Potrebujem prevod. Hvala in LP

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: jutri zvečer

Potrebujem prevod. Hvala in LP

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Bosanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: po dogovoru

Pozdravljeni, Zaradi izvajanja pripravništva v zdravstvu, rabim overjen prevod v slovenski jezik, diplome in spričevala. Ministrstvo zdravja RS zahteva. Dokumenti vsebujejo okoli 7 strani. Prosim za ceno prevoda in koliko časa rabite za prevod.

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: Čim prej

Potrebno je prevesti dokazilo o nekaznovanosti. Hvala in LP

Prevod

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Italijanščina
  • Rok za opravljen prevod: 17.8.2020

Prosim vas, če mi lahko odgovorite, če je možno narediti prevod do ponedeljka dopoldan, ker partner v Italiji potrebuje dokument za carinski postopek. Ravno tako drugi dokument v slovaškem jeziku, ki ga je potrebno tudi prevesti v angleščino in je pri car. postopku kot dokazilo o kvaliteti. Spectrol d.o.o.

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 17.8.2020

Pozdravljeni. Prosim za ponudbo. Gre za prevod 10 strani. Hvala in lep pozdrav.

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovaščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 17.8.2020

Dokument v slovaškem jeziku, ki ga je potrebno prevesti v angleščino in je pri car. postopku kot dokazilo o kvaliteti. Spectrol d.o.o.