Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni, potrebujem sodno prevod spiska opravljenih izpitov in ocen v dodiplomskem študiju, in sicer iz angleščine v slovenski jezik. Prevod potrebuje za vrednostenje diplome pri Ministrstvu za šolstvo in sicer za potrebe zaposlitve in strokovnega izpita. Hvala, lp
Pozdravljeni, Potrebovali bi približno ponudbo za pregled/popravilo že prevedenega besedila v madžarskem jeziku. Sam tekst je bil že osnovno preveden, radi pa bi, da je vse besedilo pravilno ter korektno napisano in prevedeno. Vsega skupaj je za prbl. 7 strani teksta (font 10 calibri). Hvala za hiter odgovor!
Pozdravljeni, potrebujem prevod. Hvala, lp
Potrebujemo simultano prevajanje iz angleščine v slovenščino na mednarodni konferenci. Hvala in lp.
Pozdravljeni, potrebujem prevod dokumentov za pripravo na poroko. Hvala, lp
Ena stran izpisek GURS za vrednost nepremičnine. Hvala in lp.
Pozdravljeni, potrebujem prevod diplome (1stran). Hvala, lp
Pozdravljeni! Nujno potrebujem prevod dokumenta iz albanskega v slovenski jezik! Hvala!
Pozdravljeni, potrebujem sodni prevod maturitetnega spričevala do jutri. Opravičujem se za tako kratek čas, vendar vseeno upam, da se bo našla rešitev. Hvala in lep pozdrav,
Potrebujemo prevod dokumenta v priponki. Hvala in lp.