Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni, potrebujem prevod potrdila o dokončanju šolanja iz srbščine v slovenščino. Hvala, lp
-
Pozdravljeni, prevod poročnega lista iz angleščine v slovenski jezik. Hvala, lp
Pozdravljeni, potrebujemo prevod iz slovenščine v italijanščino - 16,5 strani - spletna stran za prezračevalne naprave. Besedilo je predstavitveno, marketinško in ni tehnično zahtevno, je pa potrebno nekaj splošnih izrazov s področja klimatizacije in prezračevanja ustrezno prevesti. Hvala, lp
Pozdravljeni, prosim vas za ponudbo za prevod 4 listov spričeval iz srednje šole - jezik bosanščina. Hvala.
Pozdravljeni, potrebujemo prevod spletne strani iz angleškega v španski jezik. Približno 20 strani. Hvala,
Pogodba o nudenju investicije, o izdaji biankomenice, Pogodba o menični izpolnitveni pravici (7 strani). Lp
Pozdravljeni, poroka na občini, potrebujemo tolmača za tolmačenje iz nemščine v slovenščino. Hvala, lp