Alenka Trojak s.p.

Ljubljana
Lektoriranje, Prevajalske agencije
Obrazec lahko izpolnite v eni minuti! Korak 1/3
5+
Let na tržišču

Drugi izvajalci v bližini Ljubljane

Druge storitve v Ljubljani in okolici

Nedavna povpraševanja

Prevod

  • Izvirni jezik: Madžarščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 18.9.3029

Pozdravljeni, potrebujemo prevod besed. Hvala, lp

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Bosanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 1 dan

Gre za en dokument. Potrebujem prevod v enem dnevu. Prilagam priponke. Hvala in lp.

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: 26.9.2019

Prosila bi za ponudbo prevoda strani in pol dolgega pravnega dokumenta ( besed). Hvala in lp.

Slovenščina

  • Rok za opravljeno lekturo: 23.9.2019

Pozdravljeni, željeno je tudi lektoriranje angleškega Povzetka - "Abstract" v kolikor je to mogoče. Hvala, lp

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovaščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 23.9.2019

Pozdravljeni, potrebujem prevod oz pregled povzetka v angleščini (1stran). Hvala, lp

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: po dogovoru

Članek je še v nastajanju, ampak ko bo narejeno, bom potrebovala prevod urgentno. Gre za 10. znakov, s presledki, cca. 4 strani. Hvala in lp.

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: čimprej

Na upravni enoti smo overili podpise in bi se moralo to prevest v hrvaščino, gre za en list. Hvala i lp.

Slovenščina

  • Rok za opravljeno lekturo: po dogovoru

Pozdravljeni, potrebujem lektoriranje diplomske naloge. Približno 35 strani. Rok za lektoriranje za zdaj ni pomemben, zanimam se le informativno. Bi pa poslala nekje do konca meseca septembra. Hvala, lp

Slovenščina

  • Rok za opravljeno lekturo: se ne mudi.

80 strani

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 1.10.2019

Pozdravljeni, potrebujem sodni prevod. LP