Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni. Prevajanje v živo na poslovnem sestanku, ki bo v tekočem mesecu marcu , lokacija Posočje. Prosim oglasite se interesantje. Hvala za ponudbo. LP
Spoštovani, potebujem prevod gimnazijske mature in rojstnega lista iz slovenščine v slovaški jezik, dokumente moram overiti pri notarju. Prosim za vašo ponudbo. Lep pozdrav, R.
Zdravo, prevesti je cca 8-10 strani, iz slovenščino v nemščino, hvala in lp
Pozdravljeni, potrebujemo prevod 10 strani v nemščino. Prosim, da je prevod zlektoriran. Želimo ceno na avtorsko stran. Hvala
Pozdravljeni, potrebujem prevod dokumenta (izpis iz evidence o nekaznovanosti). Hvala in LP
Zdravo, prosim za ponudbe za prevod spodnjega dokumenta. Hvala in lp
Pozdravljeni, iščem ustreznega prevajalca za nek medicinski dokument, hvala vam.
Zdravo, Zanima me ponudba za prevod. Teks je za spletno stran za šolo kajtanja www.lastminutekite.com. Št. strani 7, besed, znakov. Za odgovor se že vnaprej zahvaljujem.
Pozdravljeni, Lahko prosim ponudbo kot podjetje: ISKRA AMS D.O.O., SAVSKA LOKA 4, KRANJ, SI. RABIMO ponudbo za prevod iz Angleščine v Nemščino In Romunščino. Hvala --