Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Spoštovani! Za namen priznavanja moje izobrazbe v Avstriji bi potrebovala sodni prevod in overjanje listin iz slovenščine v nemščino. Gre se za naslednja potrdila o izobrazbi: diploma (s prilogo), magisterij (s prilogo) ter potrdilo o opravljenem strokovnem izpitu. Hvala in lep pozdrav,
Pozdravljeni, potrebujem prevod priponke. LP
Pozdravljeni, potrebujem nekoga, ki bi klical v Amerika in prevajal v Slovenski jezik. Hvala, lp
Pozdravljeni, potrebujem prevod člankov 23 strani (psihologija in ekonomija). Potrebno je besedilo tudi urediti in lektorirati. Hvala, lp
Pozdravljeni, potrebujem prevod člankov 23 strani (psihologija in ekonomija). Potrebno je besedilo tudi urediti in lektorirati. Hvala, lp
Pozdravljeni, potrebujem prevod člankov 23 strani (psihologija in ekonomija). Potrebno je besedilo tudi urediti in lektorirati. Hvala, lp
Pozdravljeni, potrebovali bi uraden prevod iz slovenskega v angleški jezik. Hvala, lp
Pozdravljeni, potrebujemo prevod dokumenta za pooblastilo. Dokument osebno posredujemo prevajalcu. Hvala, LP
Pozdravljeni, potrebujem prevod 4 listin. LP
Pozdravljeni, V podjetju iščemo partnerja za prevajanje v več jezikov (angleško, nemško, rusko, nizozemsko, hrvaško, srbsko, madžarsko). Trenutno potrebujemo prevod za celotno spletno stran (predvidoma med 5 in 7 tipkanih strani), saj smo v fazi izdelave novega spletnega mesta. V nadaljevanju pa potrebujemo prevode posebnih ponudb ali drugih oglaševalskih tekstov ali materialov oz. celotnega teksta, ki ga objavljamo na spletni strani. Zanima me cena za tipkano stran in cena za prevod ponudb ter roki. Prosim, da me kontaktirate do srede, 3.4. . Lp, Lidija Rakuša Lidija Rakuša Vodja prodaje in marketinga / Sales and Marketing Manager d.o.o., Radegunda 19c, Mozirje TEL.: + 3 MOB.: + 31 Email: