Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni, potrebujem prevod oz pregled 1 strani povzetka v diplomski nalogi. Hvala, lp
Spoštovni, za vpis v tujini moram posredovati uraden prevod potrdila o zaključku študija. Hvala in lep pozdrav.
Spoštovani, Vljudno prosim ponudbo lektoriranje besedila srednje htevnosti (priročnik učitelje svetovalne delavce) v obsegu znakov brez presledkov.
Pozdravjeni, zanimam se za vaše storitve lektoriranja, prevoda izvlečka in tehničnega oblikovanja. Mi lahko prosim pošljete ponudbo in poveste okviren čas, ki bi ga potrebovali za mojo diplomsko nalogo, saj bi jo potrebovala čimprej? Najlepša hvala za odgovor in lep pozdrav,
Pozdravljeni, potrebujem prevod dokumenz, da oseba ni poročena ir srbšine v slivenščino. Hvala, lp
Zdravo, rabim sodni prevod spriceval iz 3 in 4 letnik srednje sole iz Makedonscine v Slovenscine. Hvala in lp
Spoštovani, Pozdravljeni zanima me cena za sodno prevajanje iz angleščine v slovenščino za 3 listine. Te listine se nanašajo na poročno dokumentacijo. Lep dan še naprej, J.
Pozdravljeni, potrebujem prevod iz slovenščine v angleščino. Gre za strokovno literaturo (agronomija/kemija), približno 4-5 strani . Prosim za vaše ponudbe. Prevod potrebujem do sobote, 7. septembra. Hvala in lep pozdrav, (tel. + 31 )
Spoštovani, Na vas se obračamo z željo po sodelovanju, lektoriranju besedila. V centru , smo skupaj z institucijo v Mariboru pripravili strokovno besedilo s področja PSIHOSOCIALNO MEDICINSKA REHABILITACIJA IN USPOSABLJANJE OSEB S PRIDOBLJENO MOŽGANSKO POŠKODBO Besedilo je strokovno, v obsegu . znakov, brez presledkov. V primeru, da ste pripravljeni lektorirati besedilo, nam posredujte ponudbo. Zanima nas po kakšni ceni nam lahko lektorirate besedilo in v kakšnem času. Zahvaljujem se vam za odgovor in vam želim lep dan, Andreja Bašelj
Pozdravljeni, potrebujem lektorja, ki bo lahko hitro in dobro lektoriral magistrsko delo, ki ima približno 34 tisoč besed. Naslov magistrskega dela je Doseganje ciljev strategije Evropa v Sloveniji in primerjava z nordijskimi državami, se pravi je tema ekonomsko usmerjena. ROK: do petka do 12.00 ure (6.9.) s tem da lahko nalogo pošljem komaj jutri, saj moram danes še popraviti komentarje profesorja. Lepo prosim za hiter odziv in ponudbo. Hvala in lep pozdrav,