Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Pozdravljeni, prevod dokumenta. Lp
Samo prevod v angleški jezik. Dokument ločitev ter rojstni list. Lp
Pozdravljeni, prosim za ponudbo za prevod strani iz slo. v hrvaški jezik. Tekst prejmete seveda v wordu, na stran je od ene A4 strani txta do 2A4 strani. Potrebovali bi opravljeno v novembru, nekje do praznikov. Gre se za 30 A4 strani prevodov. Teksti so pripravljeni v slovenščini, v wordu. Ves čas smo vam potem seveda na voljo za komunikacijo in pomoč. Vse dobro in lep pozdrav. ,
Rabim uraden prevod *potrdilo o samskem stanu* iz slo. v ang. Potrebujemo v Kopru. Lp
Tolmacenje pri prijavi za sklenitev zakonske zveze, in na dan obreda pred matičarjem.
Pozdravljeni, prevod rojstnega lista, zakonski stan. Lp
Pozdravljeni, potrebujem URADNI PREVOD v slovenski jezik, kot dokazilo za pridobitev zoisove štipendije, zdaj sem prejela po e pošti od organizatorja natečaja njihovo dokazilo, prilagam diplomo, prevod bi potrebovala jutri, ker mi je organizator poslal zadnjo čas... je možno, koliko to pride, Hvala.