Peter Mesarič, s.p.

Ljubljana - Dobrunje
Prevajalske agencije
Obrazec lahko izpolnite v eni minuti! Korak 1/2
5+
Let na tržišču

Drugi izvajalci v bližini Ljubljana - Dobrunje

Druge storitve v Ljubljani in okolici

Nedavna povpraševanja

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Bosanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: Čimprej

Za partnerja bi potrebovala prevajanje vozniškega dokumenta. Čimprej če je le možnost.Hvala in lp

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Češčina
  • Rok za opravljen prevod: do konca meseca

Potrebujem prevod poročnega lista. Hvala in lp.

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Italijanščina
  • Rok za opravljen prevod: 3dni

Potrebujem prevod dokumentov v prilogi. Hvala in lp.

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Italijanščina
  • Rok za opravljen prevod: 3 dni

Prevod medicinskih izvidov cca 3 strani A4 ali manj.Hvala in lp

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Francoščina
  • Rok za opravljen prevod: 30 dni

Pozdravljeni, prevesti je potrebno spletno stran iz slovenščine v francoščino. Gre za www.ispio.si. Hvala za ponudbe!

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: se ne mudi

Lepo pozdravljeni, Potrebujemo prevajanje poljudno-znanstvenih vsebin s področja zdrave prehrane iz slovenščine v angleščino. Približno 10. besed. Obenem prosim tudi za okviren maksimalni časovni okvir, znotraj katerega bi prevod lahko bil končan. Zanima nas sodelovanje na daljši rok, prevajanje podobnih vsebin v podobnem obsegu v prihajajočem obdobju. Hvala! Lp,

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: Po dogovoru.

Pozdravljeni, potrebujem prevod maturitetnega spričevala in potrdila o nekaznovanosti iz slovenščine v nemščino. Lp

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Češčina
  • Rok za opravljen prevod: Čimprej

Pozdravljeni, Potrebujem sodni prevod iz slovenščine v češčino. Prevod bi obsegal cca 11-15 strani (gre za prevod pogodbe o kreditu in izpis iz zemljiške knjige). Prosim za ponudbo. Hvala že vnaprej! Lep pozdrav,

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Nemščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 7 dni

Gre za prevod iz nemščine v slovenščino (1 stran). Hvala in LP

Prevod

  • Izvirni jezik: Poljščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: Čimprje oz. najkasneje do 02.04.2020

Hvala in lep pozdrav