RENATA KOZOLE - PREVAJALKA

Brestanica
Prevajalske agencije
Obrazec lahko izpolnite v eni minuti! Korak 1/2
10+
Let na tržišču

Drugi izvajalci v bližini Brestanice

Druge storitve v Krškem in okolici

Nedavna povpraševanja

Prevod

  • Izvirni jezik: Srbščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 7 dni

Rabim sodni prevod potrdila o državljanstvu. LP

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Angleščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: Dva tedna

Prevod poročnega lista iz angleščine v slovenščino. Hvala in LP

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: čim prej

Pozdravljeni, potrebujem prevod priponke. LP

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: čim prej

Pozdravljeni, potrebujem sodni prevod iz slovenščine v hrvaščino ( gre se za prevod podatkov lastnika vozila v Hrvaščino). Hvala, lp

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: Čim hitreje

Nič posebnega, potrebujem prevod dve strani A4 v Hrvaški jezik. TEKST: in uvex vam skupaj nudita: minimiziranje odškodninske odgovornosti ob poškodbah pri delu, svetovanje pri izboru stekel in okvirjev za zaposlene v proizvodnji, pisarnah, skladiščih, transportu, na terenu in pri izrednih pogojih,.. določitev dioptrije, izmero individualnih parametrov (medzenična razdalja, višina vgradnje, naklon okvirja, bralna razdalja, delovna razdalja gledanja, ...), v podjetju ali v partnerskih optikah, certificirana in v skladu z vsemi standardi izdelana stekla in očala (okvir, stekla, montaža, etui in krpica) po standardu EN , EN , EN , EN , EN , EN , vsaka očala in stekla imajo vidno oznako in sledljivost, svetovanje pri organizaciji delovnega mesta – ergonomija, certifikat ISO Zakon o varnosti in zdravju pri delu (ZVZD-1): 5, 19 in 79. člen Testiranja, ki so opravljena na steklih v očalih uvex: test padajoče kroglice iz višine 1.3 m, test izstrelka s hitrostjo 45m/s ( km/h) in m/s ( km/s), odpornost na tekočine in kemikalije, mehanska trdnost in ekstremne temperature (+50°C in -5°C). Prosim vas za termin sestanka. LP

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: po dogovoru

Prevod potrdila o nekaznovanosti za zaposlitev v tujini. LP

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: Redni rok - ne gre za nujno zadevo

Pozdravljeni, potrebujem sodni prevod. LP

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: Čimprej

Prosim za prevod medicinske dokumentacije (odpustno pismo, mnenja zdravnikov in komisije; Cca. 12 strani). LP

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: čim prej, v tem tednu

Potrebujem sodni prevod (izpis iz kazenske evidence). Hvala in LP

Prevod

  • Izvirni jezik: Italijanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 10 dni

Pozdravljeni, Prosimo za prevajanje iz italijanščine v slovenščino. Gre za razno razpisno dokumentacijo za javni razpis (potrdila sodišča, davčna potrdila,..ipd.) -cca. strani. Zadeva je precej nujna, zato nas predvsem zanima rok izdelave. Lep pozdrav, D.O.O.