CARPE NOCTEM, Jaša Pipan s.p.

Smlednik
Prevajalske agencije
Obrazec lahko izpolnite v eni minuti! Korak 1/2
5+
Let na tržišču

Drugi izvajalci v bližini Smledniku

Druge storitve v Medvodah in okolici

Nedavna povpraševanja

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: Čimprej.

Pozdravljeni, potrebujem prevod 1 strani povzetka v diplomski nalogi. Hvala, lp

Prevod

  • Izvirni jezik: Makedonščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: 1 teden

Pozdravljeni, potrebujem prevod besedila iz makedonščine v slovenščino. Hvala, lp

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Italijanščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: Čimprej.

Pozdravljeni, potrebujem uradnega prevajalca v Sežani za prevajanje iz ital-slo jezik in obratno. Hvala, lp

Prevod

  • Izvirni jezik: Srbščina
  • Ciljni jezik: Slovenščina
  • Rok za opravljen prevod: V sredo - 15. 5. 2019

Pozdravljeni, potrebujem prevod, 3 stran. Hvala, LP

Sodni prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: 24.05.2019

Pozdravljeni, potrebujem prevod priponke. LP

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Hrvaščina
  • Rok za opravljen prevod: En teden

Pozdravljeni! Potrebujem prevod pogodbe o dosmrtnem preživljanju iz slovenskega v hrvaški jezik (3 strani). Hvala, LP

Tolmačenje

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Madžarščina
  • Rok za opravljen prevod: 20/5/2019 za ponudbe, dogodek je 28/5/2019
  • Lokacija tolmačenja: Na sedežu PGZ-ja (Pomurska gospodarska zbornica), Murska Sobota

Pozdravljeni, Na dan 28/5/ organizira dogodek v Murski Soboti (priloženo je podrobno vabilo). Na dogodku bodo poleg slovenskih tudi madžarski predstavniki, torej bi rabili simultano prevajanje iz SLO-MAD (govorci bodo govorili v slovenskem jeziku) Pričakujemo okoli 40 udeležencev. V ponudbo vključite tudi vso tehnično specifiko, ki jo tako prevajanje potegne seboj (slušalke,...). Dogodek bo na sedežu PGZ-ja (Pomurska gospodarska zbornica). Hvala odgovor, Lep pozdrav, (CPI) Institute of the Republic of Slovenia for Vocational Education and Training Središče podporo in vodenje projektov/Project management department Kajuhova 32U, Ljubljana, Slovenija tel.:+ fax.:+ http://www.cpi.si e-mail:

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 10.6.2019

Pozdravljeni, potrebujem prevod ene strani povzetka pri diplomski nalogi. Lep pozdrav

Tolmačenje

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Nemščina
  • Rok za opravljen prevod: v začetku junija
  • Lokacija tolmačenja: Ljubljana

Pozdravljeni, na ogledu nepremičnine potrebujemo tolmača, ki bo prevajal iz nemščine v slovenščino in obratno. Ogled traja cca 1 uro, predviden je v začetku junija, lokacija Ljubljana okolica. Hvala, lp

Prevod

  • Izvirni jezik: Slovenščina
  • Ciljni jezik: Angleščina
  • Rok za opravljen prevod: 30.6.2019

Lep pozdrav, iščemo kvalitetnega prevajalca za otroško knjigo 98,51 AS az začetek v angleščino. najraje "native" speakerja oz zanima nas tudi lektura. Hvala, lp