Kako veste, ali bo lektor kakovostno opravil lektoriranje?
To so lastnosti dobrega lektorja!
L.pozdrav; Iščem sodnega tolmača - uradnega prevajalca iz Slovenskega jezika v Bosanski jezik. Gre se za prevod Sodnega sklepa sodišča v Celju Poz...
Pozdravljeni, potrebujem prevod dokumenta za delo. Gre za 1 stran. Prosim za ponudbo. Hvala.
Pozdravljeni, potrebujem prevod dokumenta za delo. Gre za 1 stran. Murska Sobota Prosim za ponudbo. Hvala.
Spoštovani. Prosim vas za ponudbo za lektoriranje specialistične naloge iz medicine dela, prometa in športa, obsega približno strani. Točnega datuma zaradi sklicevanja izpitne komisije vam trenutno ne morem podati, okvirno pa bi nalogo potreboval najprej 19.2. oz. najkasneje 23.2.. Za odgovor se vam lepo zahvaljujem. Lep pozdrav,
prevod 2 strani
Želim oceno potrebnega časa in cene lektoriranja samo za glavni del teksta magistrskega dela, brez prilog. Tekst se bo zaradi popravkov komisije še malce spreminjal tudi po glavnem lektoriranju in me zanima ali bo lektoriranje popravkov tudi všeto v ceno. Tekst ki je v priponki še ni finalni, ki bo šel v lekturo, je pa blizu. To kar pošiljam v priponki je zgolj za oceno potrebnega časa, določitev cene oziroma zbiranje ponudb. Če se da bi rad lektorja ki ima izkušnje z zahtevnejšimi besedili kjer je veliko statistike, tabel, grafov etc.
Pozdravljeni, prosim za ponudbo. Potrebujem prevod odločbe o pokojnini. Hvala, lp