Značilnosti dobrih prevajalskih agencij – da boste lažje izbrali pravo!
Komu zaupati prevod določenega besedila in na kaj vse je treba pri tem paziti, da bo prevajanje res opravljeno tako, kot je treba?
Prevod potrdila o nekaznovanosti za zaposlitev v tujini. LP
Pozdravljeni, potrebujem sodni prevod. LP
Prosim za prevod medicinske dokumentacije (odpustno pismo, mnenja zdravnikov in komisije; Cca. 12 strani). LP
Potrebujem sodni prevod (izpis iz kazenske evidence). Hvala in LP
Pozdravljeni, Prosimo za prevajanje iz italijanščine v slovenščino. Gre za razno razpisno dokumentacijo za javni razpis (potrdila sodišča, davčna potrdila,..ipd.) -cca. strani. Zadeva je precej nujna, zato nas predvsem zanima rok izdelave. Lep pozdrav, D.O.O.
Pozdravljeni, želim prevod iz črnogorskega oz. srbskega jezika v slovenski jezik sodni dokument Potrdilo o nekaznovanju in pa s pecčtom zapriseženega sodnega tolmača. Tako zahtevajo v občini Kranj. Hvala, LP
Spoštovani, 15. oktobra organiziramo konferenco na Bledu, na temo Ciljno spremljanje rabe energije (področje okoljske in energetske učinkovitosti). Na konferenci bi potrebovali simultano tolmačenje iz slovenščine v angleščino ter najem do 25 slušalk za slušatelje. Konferenca bo trajala predvidoma med 9. in 14 uro, z vmesnimi pavzami. Hvala, LP
Potrebujem overjeni prevod diplome o položenem maturskem izpitu strojni tehniški šoli. 1 stran - 9 vrstic; 2. Stran - 12 vrstic, 3. Stran - cca 20 vrstic; 4. Stran - 0 vrstic (prazna). Hvala, LP
Potrebujem prevod priponk. LP
Gre za sodni prevod odločbe o razvezi (iz slovenščine v angleščino). Hvala in LP